건강 표현할때 원어민들은 이렇게 말해!

2025.12.11 게시 · 카드 6개Threads에서 보기

몸·건강·운동관용구

1. 
   • Fit as a fiddle아주 건강한 (컨디션 좋은)He's fit as a fiddle these days요즘 그는 아주 건강하다
2. 
   • Sick as a dog엄청 아픈I was sick as a dog last night어젯밤에 엄청 아팠어요
3. 
   • In the pink of health건강이 아주 좋은She looks in the pink of health그녀는 아주 건강해 보여요
4. 
   • Nurse (someone) back to health정성껏 간호해 회복시키다She nursed him back to health그녀가 그를 정성껏 간호해 회복시켰어요
5. 
   • On the mend회복중He's finally on the mend그는 드디어 회복 중이에요
6. 
   • Clean bill of health건강에 이상 없다는 판정The doctor gave me a clean bill of health의사가 건강에 이상없데요