번역 앱으로 절대 못 배우는 영어 표현 7개

2026.04.25 게시 · 카드 6개Threads에서 보기

관용구

1. 
   • Let the cat out of the bag비밀을 누설하다, 실수로 말해 버리다I wasn't supposed to tell anyone, but I let the cat out of the bag.아무에게도 말하면 안 됐는데, 나도 모르게 비밀을 말해 버렸어.
2. 
   • set one's heart on마음을 정하다, 간절히 바라다He set his heart on getting that bike.그는 그 자전거를 갖고 싶다고 마음을 정했다.
3. 
   • thinking out loud생각을 소리 내어 말하다, 혼잣말로 생각을 표현하다I was just thinking out loud.그냥 혼잣말로 생각해본 거야.
4. 
   • go by feel직감으로 하다, 느낌에 따라 결정하다I didn't have all the facts, so I just went by feel.모든 사실을 알 수 없어서, 그냥 직감대로 결정했어.
5. 
   • Break the ice어색한 분위기를 깨다, 분위기를 풀다He told a joke to break the ice at the beginning of the meeting.그는 회의 시작할 때 농담으로 어색한 분위기를 깼어.
6. 
   • Hit the nail on the head정확히 맞히다, 핵심을 찌르다You hit the nail on the head with that comment.네 말 완전 핵심을 찔렀어.