미국 영어에는 왜 이렇게 총이 많이 나올까?

2026.07.23 게시 · 카드 6개Threads에서 보기

관용구

1. 
   • Jump the gun성급하게 시작하다, 앞서 나가다We jumped the gun by announcing it too early.너무 일찍 발표해서 우리가 좀 성급했다.
2. 
   • Bite the bullet이를 악물고 어려운 일을 해내다I bit the bullet and apologized.나는 이를 악물고 결국 사과했다.
3. 
   • Dodge a bullet큰 위기나 곤란을 아슬아슬하게 피하다We dodged a bullet by not signing that contract.그 계약서에 서명하지 않아 큰일을 피했다.
4. 
   • Stick to your guns자기 입장을 끝까지 고수하다He stuck to his guns despite all the criticism.온갖 비판에도 그는 끝까지 자기 입장을 고수했다.
5. 
   • Be under the gun시간이나 압박에 쫓기다I'm under the gun to finish this by Friday.금요일까지 끝내야 해서 시간에 쫓기고 있어.
6. 
   • Pull the trigger결단을 내리고 실행에 옮기다We're ready to pull the trigger on the new campaign.새 캠페인을 시작하기로 결단을 내릴 준비가 됐다.